capitulare ucraina