Premierul Ungariei, Viktor Orbán, se află din nou în atenția publică, după ce a fost filmat într-un restaurant din Cluj-Napoca. Clipul, devenit rapid viral pe rețelele sociale, îl arată pe liderul de la Budapesta petrecând într-o atmosferă relaxată la Rhédey Café, un local din Piața Unirii. Cu un pahar în mână, Orbán a cântat alături de câteva persoane apropiate un cântec în limba maghiară.
„Bine ați venit la Rhédey, domnule prim-ministru! Vă așteptăm cu drag și altă dată!”, se arată în mesajul care însoțește videoclipul postat pe pagina de Facebook a cafenelei.
Cântecul interpretat de Orbán: „Noi nu plecăm de aici”
Potrivit publicației Cluj24, melodia aleasă este una populară în rândul maghiarilor, versurile ei putând fi traduse în română prin expresia „Noi nu plecăm de aici”. Momentul a fost comentat intens online, unii utilizatori apreciind tonul degajat al premierului, în timp ce alții au remarcat contextul simbolic al piesei.
„Nu, nu, nu,/ Noi nu plecăm de aici/ Până când gazda/ Nu ne alungă cu un toiag.//Dacă gazdei nu-i place/ Că ne distrăm aici,/ Să-și ia cortul,/ Dar noi rămânem aici.”
Sunt versurile cântecului popular, frecvent cântat la petreceri și nunți, dar cu mesaj simbolic când e interpretat la Cluj de premierul naționalist, care se vrea și păstorul comunităților maghiare din afara României.
Orbán, întâlnire cu președintele României
Scena vine într-un moment politic sensibil, înainte de participarea premierului maghiar la congresul UDMR, programat vineri, 10 octombrie, în localitatea Juc-Herghelie, județul Cluj.
Viktor Orbán va ține un discurs în cadrul congresului UDMR și urmează să aibă o întâlnire oficială cu președintele României, Nicușor Dan. Vizita liderului de la Budapesta atrage atenția asupra relațiilor bilaterale dintre România și Ungaria, dar și asupra prezenței UDMR în peisajul politic românesc.
Liderii coaliției, prezenți la eveniment
La congresul UDMR vor participa și liderii partidelor din coaliția de guvernare, ceea ce transformă evenimentul într-un moment cu miză politică majoră.
