Tensiunea din societatea maghiară pare să-și fi găsit în cazul de pedofilie prilejul de a răbufni. Și nu e vorba atât de opoziție, cât mai ales de tabăra conservatoare, care se simte lezată într-unul din punctele ei cele mai sensibile și se vede trădată de unii din liderii în care a crezut cel mai mult.